Differenzierung: Wahl der 2. Fremdsprache

Hier finden Sie die Präsentation zur Differenzierungswahl “2. Fremdsprache”

In der 5. Klasse wählen die SuS für die 6. bis 9. Klasse eine der folgenden beiden Sprachen:

Latein oder Französisch als 2. Fremdsprache.

	Französisch	Latein
Allgemein	Moderne Fremdsprache”	“Klassische” Fremdsprache
Grammatik	Generell: schwieriger als die englische Grammatik, leichter als die lateinische. Beispiele: es gibt nur zwei Artikel es gibt keine Kasusendungen Wortstellung ähnelt der deutschen	Generell: komplexer als die französische. Beispiele: es gibt keine Artikel, die Artikel werden durch Endungen ersetzt es gibt fünf Fälle Wortstellung ähnelt der deutschen, mit Ausnahme von Hauptsätzen, dort steht das Prädikat am Schluss die Endungen der Substantive und Verben sind der „Schlüssel“ zur Übersetzung
Rechtschreibung	schwieriger als im Englischen oder im Deutschen viele Wörter werden mit Accents geschrieben es gibt viele gleich klingende Wörter es gibt viele nicht hörbare Endungen	keine besondere Schwierigkeit
Aussprache	neue Laute: Nasale es gibt klare Ausspracheregeln	ähnlich dem Deutschen (es existieren einige Ausnahmen)
Unterricht	Französisch erfordert die Fähigkeit, Analogien zu bilden; gute Englischkenntnisse daher von Vorteil! Schwerpunkte: schreiben, lesen, hören, sprechen Themen sind auf den Alltag und das Zeitgeschehen ausgerichtet / sind jugendnah (Sport, Musik, Politik…) Französisch erfordert Fleiß und kontinuierliches Lernen – es ist eines der “schweren” Schulfächer! Unterricht weitgehend auf französisch Einsatz vielfältiger Methoden Ergänzung des Unterrichts durch außerunterrichtliche Veranstaltungen (Schüler-austausch, Filme, Wettbewerbe, …) ermöglicht das Sprachzertifkat DELF	Schwerpunkte: Übersetzung L in D, in Grammatikübungsphasen auch D in L in Klasse 6-8 einfache Interpretationsarbeit, ab 9 komplexere Textbetrachtung in Verbindung mit Hintergrundwissen Themen: Alltagsthemen der Antike werden mit heutigem Schüleralltag verglichen; antike Mythologie; Römische und griechische Geschichte Latein erfordert Fleiß und kontinuierliches Lernen Unterricht auf deutsch Einsatz vielfältiger Methoden Ergänzung des Unterrichts durch außerunterrichtliche Veranstaltungen (Exkursion nach Trier, Museumsbesuche, Wettbewerbe, …) Erlangung des Latinums
erwünschte Qualifikationen	Französisch erfordert verbale Kommunikation: wem das leicht fällt, der hat hier Vorteile	Freude an „detektivischem“ Vorgehen Spaß an Textarbeit Freude an Sprache und ihren Erscheinungen geschichtliches Interesse (Römer/Griechen)
“Nutzen”	Frankreich ist seit über 20 Jahren wichtigster Handelspartner Deutschlands: 400 000 Arbeitsplätze in Deutschland hängen von Wirtschaftsbeziehungen zu Frankreich ab Französisch ist eine der (wenigen) Weltsprachen (180 Mio. Menschen auf der Welt sprechen Französisch) Französisch ist Amtssprache in 33 Ländern auf allen 5 Kontinenten und z.B. in UNO, UNESCO, NATO, EU, OECD, Europarat, diplomatischem Dienst, IOK, europ. Gerichtshof Die Staats- und Regierungschefs der EU, aber auch viele deutsche Arbeitgeber wünschen zwei moderne Fremdsprachen, Englisch plus eine sogenannte Adoptivsprache Französisch als romanische Sprache wird von vielen Menschen in Südeuropa verstanden Mehr Informationen zu Französisch auf Nonnenwerth hier.	erweiterte historische und kulturhistorische Kenntnisse Einblick in eine andere Lebenswelt, die die unsrige stark geprägt hat Einblick in das Denken antiker Menschen Erkennen, wie viele Parallelen zwischen römischem und modernem Leben bestehen Die behandelten Themen geben über den Kontrast mit der Antike auch Einblick in die heutige Gesellschaft (Politik, Sport, Kunst, Sprache, …) Kontakt mit Texten aus anderen historischen Epochen (Aufklärung, Renaissance, Entdeckungszeitalter) Erlernen des korrekten Umgangs mit der eigenen Muttersprache durch intensive Beschäftigung mit sprachlichen Strukturen Erkennen, wie sehr die lateinische Sprache unsere Sprache geprägt hat Entspannter Umgang mit Fremdwörtern, da man sie aus dem Lateinischen herleiten kann Verbesserung des Allgemeinwissens Mehr Informationen zu Latein auf Nonnenwerth hier.